The both hotels ( housed in the same building) enjoy an ideal location directly on the lakeside promenade.