The Artotel Potsdam represents a great inter-play between art and contemporary design, mixing modern and historical